divendres, 28 de febrer de 2014

Centro de recuperación de libros perdidos


Número: 003
Fecha de ingreso : 5 de febrero de 2014
Hora :  12:00
Propietario: Biblioteca
Desperfectos: Las tapas y guardas muy deteriorado, las hojas de la tripa  bastante rotas.
Tratamiento:   He escaneado las guardas y las he retocado con el photoshop para que queden "como nuevas". Las tapas eran de color granate pero estaban tan mal que no las he podido recuperar, he puesto la tripa en un burro de mesa y con ayuda de la lanceta y engrudo he ido quitando todo los restos de cola que habían,   lo que mas me ha costado es ir casi hoja por hoja reparando con papel japonés y calor.
Lo he cosido con cinta y he hecho una encuadernación con lomo recto.
Finalmente he puesto nuevas tapas y he realizado un dorado en la tapa delantera.  

Fecha de alta:  23de marzo 
Dia de entrega: 25 de marzo













dimarts, 25 de febrer de 2014

Tapa montada para un cliente muy especial

Esta vez tengo que realizar una encuadernación con tapa montada para un cliente muy especial.
Lo primero que hicimos es buscar un papel que le gustara, mirando todos los que tenía, ninguno le acababa de hacer el peso, así que recurrimos a mi tienda preferida (Cartonnage Creativo by Ada) siempre envia los papeles a tiempo y me encantan!!

Compré el papel y manos a la obra...
Aquí tengo unas cuantas tripas cosidas, así que escogeremos una para el libro.

 El lomo es de piel de color rojo, le he puesto nervios, ya que el cliente me exigió que lo quería así,
 Con el bruñidor rebajo un poco la piel para que no tenga tanto volumen.
 Hay que poner un cartón para nivelar la piel y se ponen las esquinas
 Hay que esperar 24 horas y ya se puede poner el papel escogido.
 Cortamos el papel un poquito para que se vean las esquinas
 Le he puesto dos cintas como punto de libro

 También ha querido poner una goma elástica, hay que ponerla ahora cuando hemos puesto el papel exterior pero antes de poner el papel interior.
 Aquí veis el libro con un estuche duro a juego.


 Y aquí veis el cliente , mi hijo Nil, que está BIEN CONTENTO!!!!!
Y AHORA  ME TOCA LA RECOMPENSA!!!!

diumenge, 23 de febrer de 2014

Colaboración con Ralph Bernabei

Ralph Bernabei , és  artista, nacido en Nueva York , actualmente vive en Colera Gerona donde está su galeria Horizont.


En el mes de febrero vino a la escuela Llotja para proponer una colaboración con él. Consistía en hacer un estuche contenedor de una futura obra que realizará según sea el estuche.
Aquí está Ralph Bernabei exponiendo su idea en Llotja.
Los alumnos hemos tenido que pensar en uno o dos proyectos, de todos ellos ha escogido uno para que sea soporte de su obra y  este,se expondrá en el Centro de Art Santa Mónica para Arts Libris, que és la Feria Internacional del libro y ediciones de arte que se celebra para Sant Jordi, y donde se reunen profesionales de toda España del mundo de la encuadernación y artes gráficas y al que os invito que vayaís si os gusta todo lo relacionado con ello.
Una oportunidad única de conocer muchos profesionales del sector de toda España y hacer talleres (Mercè y yo haremos tres o cuatro de dos horas cada uno).
                                           Ralph Bernabei exponiendo su idea de proyecto

Como siempre, yo empecé a pensar y es que és terrible porque la mente no para, todo el día vas pensando en una idea original, en captar su propuesta, ajustar al máximo su estilo.
Después de varias ideas, me decidí por desarrollar dos.
La primera, Un estuche de hierro, contenedor de un libro con hojas de color negro sustentada por un alambre para dar sensación de movimiento. Lo he hecho de hierro y una estructura vacia porque alguna de su obra está realizada con este material y también le gusta hacer estructuras huecas , así que me decidí por este. Aquí os pongo un poco el proceso.
Para trabajar el hierro, tuve que pedir ayuda al taller de forjado que hay en Llotja, hablé con el profesor, Josep María. En un principio lo veía un poco complicado pero poco a poco fuimos retocando y con su ayuda me quedó un estuche perfecto!!  es que es de agradecer que me hiciera el estuche!! le costó cuatro dias de dedicación, así que muchas gracias.
Cuando tengaís que hacer algo y necesiteís pedir ayuda, no lo dudeís, al menos hay que intentarlo porque siempre hay buena gente, siempre, me daba un poco de apuro entrar a pedir el favor pero me sorprendí! pues si! fue posible.

Éste És el taller de forja de la Llotja, cada especialidad és un mundo!! me ha encantado la experiEncia de estar en este taller y ver como trabajan y como és.
Josep María, el profesor de forja y yo empezamos a trabajar,



 Esta  es la estructura de cartón que llevé para que viera mi idea.
mirar, que chulo!! parece la edad Media!! aquí calientan y funden  el hierro y se dobla como la mantequilla.

 la estructura va tomando forma

 Mirar que taller más grande!! y es que la Llotja es el paraíso de los talleres y las especialidades artísticas, si te gusta no te pierdas ir a estudiar en esta fantástica escuela.

 Todo preparado para soldar la estructura.



 Cortando el hierro

 Este és el libro que irá dentro de la estructura
 Y aquí ya está dentro, las cubiertas estan pintadas con pintura de pizarra, porque he pensado que bueno sería poder poner un mensaje, ya que dijo que teníamos que pensar en un estuche objeto, no para guardar en una estanteria sinó para tener encima de la mesa. Y pensé lo bonito que sería escribir mensajes. Cada dia diferentes, o relacionados con la obra de dentro o con la persona que los fuera a leer.
Una sorpresa, un mensaje...
Aquí he escrito una frase de Jeremias Jhonson que me gusta mucho : " Déjate llevar por el viento  y que la frontera sea tu horizonte".
 Aquí vemos las hojas del libro negro com  están incrustadas junto a las tapas en el libro, tienen alambre en su estructura para dar sensación de movimiento , de viento, de vida.
Tuve que dejar un buen espacio en el angulo del hierro para poder sacar las hojas .
 Y aquí está Ralph valorando las obras que se presentaron, y decidiéndo cual sería buena para contener su trabajo.

Finalmente, al cabo de un rato , nos volvieron a reunir a los alumnos con la gran sorpresa que aunque le gustó mucho la estructura de hierro y el libro dentro, no se decidió por ella, que lástima porque a mi me gustaba mucho la idea.
Pero, ha escogido otra que hice yo!!!! ooohhhhh!! que ilusión!!!! para mi es bueno que me haya escogido para colaborar con él! és genial, 
Os pongo una foto de la estructura que he hecho, pero no os la puedo mostrar ya que se presentará en Arts Libris y no puedo revelar el secreto, pero ya tengo muchas ganas de poder enseñarla.
A mi me gusta mucho también.




diumenge, 9 de febrer de 2014

Escultura -Apolo y Dafne- LIMITS 2014

Este año me he propuesto trabajar una palabra "LIMITS" esta escultura  APOLO Y DAFNE de  Gianlorenzo Bernini (Barroco), siglo XVII
Escultura tallada en marmol
Museo: Galeria Borghese (Roma)
 plasma para mi los límites del amor, me gusta mucho.

MITOLOGIA:Apolo, dios de los arqueros, de la música, de la profecía y de la luz, era muy poderoso, pero no siempre afortunado en sus amores. Su primer amor fue la ninfa Dafne, pero ella lo rechazó. La violenta pasión de Apolo y la resistencia de Dafne se debía a que Eros (Cupido), irritado por las bromas de Apolo , le disparó a él una flecha de oro para que se enamorase de ella, mientras que a Dafne, le dirigió una de plomo para que le rechazase. Apolo persiguió a Dafne con todo tipo de súplicas amorosas, todas las cuales rechaza hasta llegar a orillas del río Peneo. Aquí justo en el momento en que va a darle alcance, ella pide ayuda a su padre, el dios del río, el cual la transforma en un laurel.
(WWW.mitologiagrecorromana.idoneos.com/index.php/297809



"A Dafne ya los brazos le crecían,
y en luengos ramos vueltos se mostraban;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos que al oro escurecían.
De áspera corteza se cubrían
los tiernos miembros, que aún bullendo estaban;
los blancos pies en tierra se hincaban,
y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño,
a fuerza de llorar, crecer hacía
el árbol que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado, oh mal tamaño!
¡Que con lloralla crezca cada día
la causa y la razón por que lloraba!"
                                                     GARCILASO DE LA VEGA

Centro de recuperación de libros perdidos


Número: 002
Fecha de ingreso : 2 de febrero de 2014
Hora :  12:00
Propietario: Carmen Biosca
Desperfectos: Lomo roto y grapado, las hojas también están muy deterioradas y las tapas de la portada, está en muy mal estado.

Tratamiento:  Primero  con ayuda de una lanceta y engrudo voy sacando con cuidado de no romper las hojas todo el pegamento que hay en el lomo, después con la lanceta voy cortando los hilos de que unen las hojas, para ir reparando una a una con engrudo líquido y un pincel primero humedezco el papel japonés (primero he buscado un tono que se asemeje al del papel del libro) y le pongo papel japonés, le doy calor para pegarlo y con ayuda de unas pinzas voy rompiendo el papel en zig zag para que no se note tanto.
He tardado muchísimo en reparar todas las hojas, no solo de la parte cosida, también algunas rotas.
Me ha gustado mucho hacer este proceso, es muy relajante. (te pones música que te guste y te aislas del mundo, solo el papel y tu... que más se puede pedir). Por un momento la mente en blanco, que felicidad!!
Una vez reparado , lo he serrado y cosido para hacer una tapa montada, con lomo de tela.

Fecha de alta:  todavía no lo he terminado, me falta imprimir las carátulas en tela.
Hora: 
Dia de entrega: esta semana, seguro

Aquí estoy buscando algo interesante en un mercadillo de libros, revistas, cromos , películas, posters entre otras cosas que ponen los domingos en el barrio de San Antonio. voy buscando algún libro antiguo que necesite ayuda! este que tengo en las manos era muy bonito, pero  carísimo, como unos 25 Euros , es una colección de cromos antigua, me hubiera gustado llevármelo pero seguí buscando haber si encontraba otro.

 Finalmente me decidí por este, un almanaque de 1883.

 OOhhhh!! alguién lo ha grapado! terrible, todo el óxido y los agujeros que hay!!!!
 La portada está bastante deteriorada, la pasaré por el Photoshop.

 Engrudo y lanceta, hay que ir quitando todos los restos de cola.

 Mirar que cosido más curioso!! ahora cosen arriba corto y abajo larga la puntada con el hilo y en la hoja siguiente, al revés , la puntada larga arriba y la corta abajo. Esto se cose así para evitar un grosor superior en el lomo que en el corte. se van intercalando.

 ooohhh!! cuantos agujeroooos...
 Separando todas las hojas con cuidado que no se rompa más de lo que está.
 reparando las hojas, dando calor para pegar el papel japones con las hojas de la tripa.
 Despuntando un poco el papel japonés para integrarlo más con las hojas de la tripa
 Preparado para coser, habéis visto que limpio está el lomo ahora!!
 Y aquí ya está encuadernado con tapa plana, le falta las portada, contraportada y guardas, esta semana lo acabo, ya veréis que bonito queda!!
 Las hojas han quedado muy bien cosidas.
 El lomo lo he hecho con tela y ahora falta imprimir las portaddas en tela color crudo claro.
 Con el photoshop podemos devolver la vitalidad y energia a las tapas , como si fueran nuevas.

Espero que os haya gustado!!